Kayıtlar

Ocak, 2019 tarihine ait yayınlar gösteriliyor

Afrikança Çeviri

Afrikanca Dili Hakkında Batı Cermen dil ailesinden, Hollandaca'nın bir lehçesi olan Afrikanca dili Hollanda'dan göç etmiş Avrupa kökenli insanlar ve Afrikanerler tarafından Güney Afrika ve Namibya’da kullanıldığından fazla kullanılmaktadır. Bunun yanında Botsvana, Lesoto ve Svaziland'da da çok sayıda olmamakla birlikte kullanılmaktadır. Afrikanca Dilinin Kullanıldığı Ülkeler Güney Afrika Namibia Zambia Afrikanca En Çok Kullanılan Kelime ve Cümleler Ja. = Evet. Geen. = Hayır. Ja asseblief. = Evet, lütfen. Nee dankie. = Hayır, teşekkürler. Asseblief. = Lütfen. Jy is welkom. = Bir şey değil. Dankie. = Teşekkür ederim. Hallo = Merhaba. Goeie more. = Günaydın. Goeienaand. = İyi geceler. Tot siens. = Güle güle. Goeie nag. = İyi geceler. Hoe gaan dit? = Nasılsın? Baie goed dankie. = Çok iyi, teşekkürler. Verskoon my. = Affedersiniz. Kan jy my help? = Bana yardım edebilir misin? Waar is die naaste toilet asseblief? = En yakın tuvalet nerede acaba? Hoeveel k...

Almanca Çeviri

Almanca Dili Hakkında Almanca Avrupa’da Batı Alman dilleri (Almanca, İngilizce ve Felemenkçe) arasında en fazla konuşulan yaygın bir dildir. Dünyanın en büyük dil ailesi olan Hint-Avrupa dillerinin Cermen koluna bağlıdır ve dünyada en çok konuşulan diller arasında 11. Sırada yer alan Avrupa Birliği’nin resmi dillerinden biridir. Dünyada her 4 turistten 1 tanesi Almancayı çok iyi derecede bilmektedi ve ayrıca, ülkemizin en çok ticaret yaptığı ülkelerden biri Almanya’dır. Her sene 3 milyon civarlarında Alman turistin ülkemize geldiği düşünüldüğünde ve Türkiye’de yaklaşık 25.000 Alman vatandaşının ikamet ettiği bilinmektedir.Tamamı Latin harflerden oluşan alfabesi 29 harften oluşmaktada ve Latin harflerinin yanında, ä, ö, ü and ß gibi ekstra harfler de bulunur. Bunun yanında  g, ch, ve r boğazdan telaffuz edilir. İngilizceye göre öğrenilmesi biraz daha zor olan bir dildir. Dünya üzerinde 38 ülkede yaklaşık 120 milyon kişi tarafından konuşulmaktadırAlmanca Avrupa’da en çok konuşula...

Arapça Çeviri

Arapça Dili Hakkında Dünyanın en harika dillerinden biri Arapça ( اللغة العربية , el-luġatu l-‘arabiyye ya da sadece عربي , ‘arabī )dir. Zarif bitişik harfleri, zengin kelime bilgisi ve muhteşem tarzı Arapçaya eşsiz bir karakter ve tat vermektedir. Sami dil ailesinin en büyük üyesidir. Ve sağdan sola doğru yazılmaktadır. Kur’an-ı Kerim (İslamiyet’in kutsal kitabı) indiğinde, eşsiz, özenli tarzı ve içerdiği mesajlar ile Arap toplumunu değiştirecek ve Kuran’ın inmesi Arapçayı dünya dili olma yolunda ilerletti. İslamiyetin Arap Yarımadasında yayılması ile Arapça da sayısız çeşitli ifadeler, tarzlar ve janrlar ile genişledi. Günümüzde ise Birleşmiş Milletlerde kabul edilen 6 resmî dilden birisidir ve 60 ülkede konuşulan Arapça, dünyada en çok konuşulan 5. Dildir. Kur’an-ı Kerim dili olan Arapça Müslüman dünyasında büyük bir saygı görmekte. Bunu yanında Arap olmayan Müslüman çocuk, Kuran’ı okuyup anlayabilmek için küçük yaşta Arapça öğrenmeye başlamaktadır. Arapça Dilinin Kulla...

Arnavutça Çeviri

Arnavutça Dili Hakkında Arnavutça ( gjuha shqipe , gûha şkîpe veya cuha şçipe ) Hint-Avrupa dil ailesinden, tek konuşulan olmakla beraber akrabası bulunmayan özgün bükümlü ve eklemeli bir dildir. Arnavutluk'ta yaşayan 2 milyonu aşkın insan ana dil olarak kullanılmaktadır. Ve Arnavutlar tarafından konuşulur. Birkaç dilden etkilenmiştir. En çok etkilendiği dil ortaçağ boyunca yönetiminde olduğu Venedik dolayısıyla Latincedir. Günümüzde kullanılan Arnavutçada da Latince kökenli sözcüklerin sayısı artmaktadır. Bu dilin fonetik yapısı Fransızca, Rusça, İtalyanca, Almanca ve Yunanca dillerinin karışımı bir yapıdadır. Eski İllirya dilinin bir devamı olarak gösterilir ve günümüzde Kuzeyde Geg lehçesi, güneyde Tosk lehçesi olmak üzere kullanılan iki lehçesi vardır. Bugün büyük çoğunluğu Arnavutça Dilinin Konuşulduğu Ülkeler Arnavutça dili sadece Arnavutluk’ta resmi dil olarak kullanılmaktadır. En Çok Kullanılan Kelime ve Cümleler Shqipëri = Arnavutluk Mirëmëngjes = Günaydın Mirëm...

Belarusça Çeviri

Belarusça Dili Hakkında Hint-Avrupa dil ailesinden Slav Dilleri grubunun Doğu Slav Dilleri alt grubuna olan ve 7 milyonu aşkın insanın kullandığı dildir. Belarusça veya Beyaz Rusça (Беларуская мова), Beyaz Rusya'nın(Belarus) resmî dilidir. Belarusça iki farklı forma sahiptir. Birincisi Narkamaŭka da denilen 1933 yılından beri kullanılan olan resmî form; ikincisi Taraškevica da denilen 1918-1933 arasında kullanılmış olan klasik formdur. Bu iki form temel olarak yazım konusunda ayrılır, morfoloji ve sözcük dağarcığıklarıda farklılık gösterir. Resmî form Rusçaya, klasik form ise Lehçeye yakın olduğundan hangisinin kullanıldığında bireylerin politik görüşleri ve millî duyguları rol oynayabilmektedir. Belarusça Dilinin Kullanıldığı Ülkeler Belarusça Dili sadece (Beyaz Rusya) Belarus’ta ana dil olarak kullanılmakta olan bir dildir. En Çok Kullanılan Kelime ve Cümleler Dabranaç. = İyi geceler. Ušago nailyepšara. = Bol şans. Ubaçimša zautra. = Yarın görüşmek üzere. Görüşmek üze...

Boşnakça Çeviri

Boşnakça Dili Hakkında Bosna Hersek’in resmi dillerinden olan Boşnakça (Boşnakça: Bosanski jezik, Bosanski), Boşnakların konuştuğu bir dildir. Resmî olarak Latin alfabesi ile yazılır. Bunun yanında Kiril alfabesi ile de yazılabilir. Boşnakçanın 4 ile 5 milyon kişi tarafından kullanıldığı tahmin edilmekte olup köken, yapı ve söz hazinesi bakımından Sırpça ve Hırvatçaya benzemektedir. Bunun yanında ortak dinsel ve kültürel faktörler nedeniyle Türkçeden de etkilenmiş bir dildir. İki milyon Bosnalı (Bosnalı Müslümanların) ve bazı Hırvat ve Sırpların ana dilidir. Boşnakça Dilinin Kullanıldığı Ülkeler Boşnakça dili Bosna-Hersek’te ana dil olarak kullanılmaktadır. En Çok Kullanılan Kelime ve Cümleler Volim Te. = Seni Seviyorum. Dobar dan. = İyi günler. Zdravo. = Merhaba Kako ste? = Nasılsınız? Kako si? = Nasılsın? Dobro sam, hvala. = İyiyim, teşekkür ederim. Kako se zovete? = Adınız nedir? Kako se zoveÅ¡? = Adın ne? Zovem se Burcu. = Benim adım Burcu. Ja sam Burcu = Ben Burcu...

Bulgarca Çeviri

Bulgarca Dili Hakkında Yazı dili I X. yy oluşmaya başlayan Hint-Avrupa dilleri ailesinden, Güney Slav dillerine mensup olan Bulgarca, Selanikli Aziz Kiril ve kardeşi Metodiy’in tarafından Bulgaristan’ın Preslav kasabasında 862 yılında oluşturulmuştur. Kiril Alfabesi ile yazılır ve harflerin pek çoğu Yunan alfabesinden ilham alınarak oluşturulmuştur. (Son yıllarda yapılan araştırmalara göre aynı alfabe zaten bölgede bulunmaktaydı, fakat bir düzen içerisinde değildi yani alfabe birliği yoktu.) Başta Bulgaristan olmak üzere, Türkiye, Yunanistan ve Balkan Yarımadasında konuşulmaktadır.Bunun yanında Bulgarca, yazıya dökülen ilk Slavik dil olmakla beraber yazıldığı gibi okunan bir dildir. Yazılış ve konuşma dili olarak Rusçaya çok benzeyen bir dildir. Bulgarca, başta Bulgaristan olmak üzere, Yunanistan, Türkiye ve Balkan Yarımadasında konuşulan diller arasındadır.Eski Bulgarca (9.yüzyıl-11.yüzyıl), Orta Bulgarca (11.yüzyıl-15.yüzyıl) ve Modern Bulgarca (16.yüzyıldan günümüze) olmak üzere ü...

Çince Çeviri

Çince Dili Hakkında Çince Dünyanın en çok konuşulan dilidir. Dünya nüfusunun yaklaşık olarak %20'sinin konuştuğu bir dildir ve her biri birbirinden farklı 10 tane popüler lehçesi vardır. Kökenleri Çin Tibet Dil ailesinin Sinitik grubundan olmaktadır. Çincenin ilk bulunan yazıtlara göre tarihi 3000 yıl öncesine dayandığı bilinmektedir.Bilindiği üzere Asya kıtasındaki birçok milletin dillerinin Çinceden etkilenmektedir. Korece, Japonca gibi dillerin alfabeleri ve ses yapılarının büyük bir bölümü Çinceden türetilmiştir. Çinceyi diğer dillerden ayıran en önemli özelliklerden biriside harflerden değil de sembollerden oluşmasıdır. Çincede her bir simge bir anlam ifade etmekte ve bu nedenle Çinceyi öğrenmek isteyen bir yabancının simgeleri ve simgelerin anlamlarını da öğrenmesi gerekmektedir. Simgelerin okunmasında yabancıların sesleri çıkarabilmeleri ve Çincenin öğrenilmesini kolaylaştırmak adına 1958 yılında Çin hükümeti Pinyin Tablosu adı verilen bir düzen açıklamış ve bu sayede Çin...

Danca Çeviri

Danca Dili Hakkında Danca Danimarka’da konuşulan, İskandinavca olarak da bilinen Kuzey Cermen dil ailesinin bir dilidir. Dünya genelinde, 5.5 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Bunların çoğu Danimarka ve Almanya 'nın Danimarka sınırlarında yaşar. Ayrıca Danimarka'nın eski sömürgeleri olan İzlanda, Grönland ve Faroe Adalarındaki okullarda zorunlu ikinci dil dersi olarak öğretilir. İskandinavca dilinin ortak atası kabul edilen Eski Nors dilinden ayrılması 13. yüzyılda başlamıştır ve diğer dillerden bağımsız olarak ortaya çıkması ise 16. yüzyılda İncilin tercüme edilmesi sırasında olmuştur. Günümüzde bile, bir İsveçli için Danca bir yazıyı okumak ve anlamak çok kolaydır. Yine de konuşulan diller daha farklı olmaktadır. Danca dili modernleştikçe, yabancılar tarafından öğrenilmesi çok zor olan özel seslerin kullanımı azalmaktadır. Danca’nın Kullanıldığı Ülkeler Danimarka Grönland En Çok Kullanılan Kelime ve Cümleler Hej. = Merhaba, Selam. Godmorgen = Günaydın...

Endonezce Çeviri

Endonezce Dili Hakkında Endonezce, (bahasa Indonesia) Endonezya Cumhuriyetinin resmi dili ve yerel adı ‘Bahasa Indonesia’dır. Endonezya’nın resmi dili olmakla beraber Doğu Timor’da da resmi statüsü vardır. Endonezce aslından bir Malayca şivesidir, 1945’te Endonezya’nın bağımsızlığını ilan etmesiyle Malaycadan standartlaştırılmıştır. Malayca ve Endonezce farklı diller olarak anılsalar da neredeyse aynı dillerdir. Alında Endonezya'da yaşayan insanların çoğunun anadil olarak yerel şivelerini kullanırlar, tüm ülkede 700'den fazla farklı dil kullanılmaktadır, fakat herkes Endonezceyi de ikinci dil olarak bilir. Ve resmi yazışmalar, eğitim dili ve basın dili olarak Endonezce kullanılır.Endonezya’nın dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesi olması nedeniyle Endonezce dünyada en çok konuşulan dillerindendir. Endonezce’nin Kullanıldığı Ülkeler Endonezya En Çok Kullanılan Kelime ve Cümleler Selam ve Nezaket Cümleleri Selamat Pagi. = Günaydın. Selamat Siang. = Tünaydın. Selamat ...